2015年6月24日 星期三

2014夏。北海道自駕Day 2。大雪山旭岳的散步獨旅。

8/8  大雪山旭岳-美瑛四季彩之丘-青池-白ひげの滝(白鬍子瀑布)-富良野富田農場
         -然別湖     宿  然別湖福原

昨天從小樽前往北竜町向日葵之里欣賞壯麗百萬向日葵後,
馬不停蹄地想在夜幕低垂前趕到大雪山國家公園的La Vista,
就是為了今天能夠一親北海道第一高山旭岳的英姿。


清晨六點多,外面飄著雨,老公和孩子們都睡得香甜,
我留下訊息,就一路沿著產業道路向上散步到大雪山旭岳口的纜車站。


大人的往復券2900YEN,
夏季纜車運行的時間可以先上網查詢
我這天搭乘的是6:30的第一班車。


山上正在下雨,僅有14度,
有點擔心會不會什麼都看不到。


從旭岳口的山麓駅搭乘纜車,纜車號稱可以搭100人左右,
和我搭第一班纜車上去的大多是有登山裝備的大叔們。


搭乘纜車的時間大約10分鐘,纜車十分平穩,
雖然天候不佳,但仍可以眺望到雲海環繞著鬱鬱蒼蒼的青綠山景,


抵達姿見駅,此時已由標高1100m來到1600m。


這是回程時拍攝的纜車運行時的近照,下山時天候仍是不佳,


姿見駅裡面是小型的賣店,有賣一些藝品、明信片和簡單的餐飲。


飲料櫃的種類很豐富啊,不過我只有在下山時買了幾張明信片。


一個人的小小脫隊行程,我挑了黃色的路線,大約是1小時30分的散步行程,從右下方的姿見駅逆時針的往上往第5展望台、姿見の池、地獄谷,然後是往下的步行山林小徑經夫婦池(鏡池和擂鉢池)和滿月沼,回到姿見駅。


出姿見駅就看到衣著色彩鮮艷的登山隊伍,


我的雨鞋是在飯店借的,姿見駅也有得借。我沒甚麼裝備,就拿隻雨傘而已,連相機都忘記帶,只帶了手機。總之,準備出發啦!


哇,這是一條小溪流通到地獄谷嘛?(OS:我雨鞋還真穿對了)


其實這些路都是當地NPO組織的志工們用心維護的,
路的兩旁還拉起纜繩,保護沿途的自然植物。


夏季的旭岳有許多高山的開花植物,


能夠在夏季親覽一年冰封長達八個月的高山上所生存下來的物種,
對於這一份生命力,始終令我心情很澎湃而感動。


走著走著,覺得大自然和我內心對生命遭遇困境的觀點不謀而合,
蟄伏、等待、蓄積再生的能量,為生存下來努力著。


準備爬上姿見展望台,


愛の鐘,標高1685M,紀念曾經山難事件的守護象徵,


避難用的山小屋,


爬上第五展望台往下拍攝山小屋和姿見の池,
有種置身童話故事的山中湖畔夢幻場景的定格味道。


畢竟是展望台的高點,雖然能見度不佳,
但是往外望去就是開闊的雲海山幕,


姿見之池是山頂崩落而造成火山口形成一塊凹陷的地形,
而雨水和雪水填充造就豐盈而青綠的碧水聚落。


聽說晴日朗朗時,能夠映照出旭岳山頭的姿態,


地獄谷的水蒸氣噴發活動很旺盛,
和硫磺的氣味提醒著旅人今與昔的火山活動痕跡。


由於冬日的冰封,也隨處可見冰河地形的足跡。


散落的大石塊雖簇擁著青綠,卻是冰河移動推鑿的見證。


真的是很棒的地理教室啊。


夫婦池是一大一小,一左一右相伴的池子,


下山方向的左側是擂鉢池,右側是鏡池。

沿途可以看到許多高山植物,像是淡紫色鐘型的樽前草、果實像藍莓紅莓般的岩高蘭、黃色的麒麟草和羽毛風車狀的稚兒車,還有不知名如髮的細長草類,我還很幸運地偶遇了一隻可愛的花栗鼠(沒拍到)。


我猜想滿月沼可能是一個圓形的池卻攪和著黃泥色而得名吧!


哇!我終於快回到姿見駅了!


姿見駅旁還有著貼心的洗刷鞋底汙泥的設施。


我從La Vista大雪山出發時是6:20,下山是8:20。
雖然我的腳還是因為穿雨鞋而稍微磨破皮,
我還是非常推薦這個在北海道最高峰下散步的行程。
如果是有攜帶幼兒和長輩的話,
會需要多預留停留的時間。

大雪山旭岳纜車交通手段
map code: 796-861-038

2015年6月22日 星期一

2014夏。北海道自駕Day 6。知床航燈民宿,難忘海景、海味與人情。

8/11  摩周駅(買豚丼便當)-川湯溫泉駅(足湯和義式風味料理)-清里神之子池
         -斜里川上流さくらの滝サクラマスの遡上-斜里町     宿  知床航燈民宿

從斜里切進往知床的海岸公路,我們從風強雨暴中漸入晴空的區域,
民宿的位置還沒有到斜里町道の駅うとろ・シリエトク
我們駕車開過頭又折返才順利抵達。
民宿的主人是一位婆婆,一樓一入門是脫鞋區,
轉角就是辦理check-in的櫃台。


我們入住的房型是海側8帖(サンデッキ付)的房型
房間的預定是在入住前三個月上網預約的,
八帖的塌塌米空間外加一個能一窺海景的小陽台。


房間的採光非常棒,由於是位於邊間的位置,
除了有一面落地窗外,還有一扇窗戶,
TV、小冰箱和茶具擺放在邊櫃上。


衣櫃裡有浴衣和寢具,
一切自己打理。


因為是Guest House(民宿),
所以房內沒有獨立的衛浴和廁所,
但是兩層樓都有很乾淨且男女有別的廁所和盥洗區,
洗澡入浴的地方則是在一樓,
我帶著三個小孩洗澡時,是能扣上門鎖不需要與他人共用的,
只是半夜睡覺想上廁所,要步出房門就是了。


這是房內我最愛的空間,
當時看了茉莉扁扁環遊世界中!的介紹,
就衝著這無敵海景而訂了此間民宿。
鹹膩感的海風迎面吹來,耳畔是浪濤拍打海岸的聲響,和海鷗尖銳地叫聲,
映入眼前的是開闊的海景,


因為雲層厚實, 所以水光接天、海天一色景致又顯層次分明,


夜幕低垂前的夕色餘輝是如此神秘而奪人心魄。


餐廳在一樓,用餐時桌面已擺滿各色新鮮海味,依舊配著無敵海景。


雖然比不上船長之家的澎湃,但毛蟹、扇貝、鮭魚、螺肉、甜蝦一應俱全。


樸實而簡單的早餐,
大碗白飯配著蛋豆腐、金時豆、海菜、醃軟絲、魚卵和鮭魚,
而一口又一口入嘴的羊栖菜味噌湯如此地暖著胃。


民宿的婆婆和我們語言並不相通,
但輕喚著小姑娘們跟隨她到外頭餵海鷗,
海鷗顯然是和婆婆十分熟稔,
緊盯著婆婆手上那袋吐司。


小姑娘依樣畫葫蘆在欄杆時擺放一個又一個的吐司邊,
稍待我們退遠一點時,海鷗們才開始進食。


如果說,要挑民宿我不太習慣的地方就是,
因為房間都是禁菸房,
所以一樓和二樓的交誼空間都是抽菸區,
公共空間總是會飄散著些煙味。

整體而言,
我們一家人很喜歡這家民宿。
如果您喜歡也預計入住,請遵守入住規定,切勿no show造成民宿困擾。

知床にある民宿ランタン(知床航燈民宿)
〒099-4354
北海道斜里町ウトロ西85番地
TEL 0152-24-2654

2015年5月6日 星期三

2014夏。北海道自駕Day 6。川湯温泉駅Orchard Grass義式料理。

8/11  摩周駅(買豚丼便當)-川湯溫泉駅(足湯和義式風味料理)-清里神之子池
         -斜里川上流さくらの滝サクラマスの遡上-斜里町     宿  知床航燈民宿

這天是個掃到颱風尾的天氣,摩周湖的行程只得取消,
在摩周駅買了一個現做的豚丼便當後,
我們前往位於川湯温泉駅內的ORCHARD GRASS餐廳。
IMG_9736

餐廳生意很好,登記候位的時間,孩子的爸在外面先吃了一半的便當。


我們還到車站旁的免費足湯泡腳,十分舒服。
IMG_9681



菜單種類大概有輕食、甜點類
IMG_9698

各式牛肉口味的咖哩飯
IMG_9695

還有義大利麵,
咦,我怎麼漏拍店內推薦排名No 1和No 2的燉牛肉和漢堡排呢?
IMG_9694

玉米濃湯和義式香腸
IMG_9696

因為我們不吃牛肉料理,所以主餐能選擇的不多,
點了一份綜合Pizza和番茄醬汁的義大利麵。
現做的薄皮Pizza鋪上滿滿的起士、火腿、洋菇和青椒,熱騰騰的上桌,
每一口都可以吃到備料的誠意。

IMG_9725

Misha十分捧場義大利麵,但她只要吃麵條。
IMG_9729

還點了一杯玉米濃湯和一個手工布丁,
玉米濃湯濃稠並吃的到玉米顆粒,但可惜的是有焦味,
手工布丁既滑嫩且蛋香味十足,底部的焦糖漿算是錦上添花。

IMG_9737

IMG_9733

餐廳內的玻璃彩繪很別緻可愛
IMG_9704

IMG_9702

牆上記載每一代的站長名字(立正,敬禮)。
IMG_9701

ORCHARD GRASS(オーチャードグラス)
地址:北海道川上郡弟子屈町川湯駅前1-1-18 川湯温泉駅舎内
電話:015-483-3787
營業時間:10:00~18:00(星期二公休,7月~9月除外)
只收現金,不收信用卡。

參考:食べログ

2015年2月28日 星期六

2015冬。京都。美山雪燈廊。

這次的日本關西行,
小孩的心願很希望能夠有玩雪機會,
恰巧我們也遇上美山雪燈廊的活動舉辦時間(1/31-2/7),
行前參考雪燈廊活動網頁
有3種抵達會場的交通方式(前兩項需事前預約),
由於我們有幼兒,
所以預約了從京都車站出發直達美山雪燈廊會場的方式。
Untitled
巴士是13:30從京都車站八条口出發,
大家都提早10-20分就到集合地點確認搭乘車次和座位,
我們搭乘的是3號車,
座位已經預先安排好,
位置上也事先擺放好簡介的資料袋。
Untitled
Twins未滿四歲,所以不收費。
但是仍貼心地安排了最後一排的五個座位給我們。
出門在外我們還是都養成綁好安全帶的習慣,
儘管是最後一排,座椅是可以微微往後調整休息的,
由於車程頗久,我們還買了麥當勞上來吃。
Untitled

開車以後隨車人員開始收取費用(現金),
領收書上有兩張兌換券是抵達美山後用來換便當和味增湯的。
車上大部分都是日本人,
不過有幾組聽交談的聲音像是從台灣來的客人。
Untitled
中途會停留一次休息站讓大家下車上廁所,
沿途都是鄉下風景,
越靠近美山,雪的蹤跡也越明顯,
孩子們都覺得好興奮啊。
Untitled
經過2小時車程後,大概在15:30抵達了!
沒想到白川鄉的合掌村和大內宿還沒去,
這已是我們第二次造訪美山,
冬季限定的模樣是有著雪化妝的茅葺屋頂。
而第一次是跟著抹茶糰子夫婦開設的京花交通而來,
雖然現在京花交通歇業了,
但目前擔任京都國際觀光大使的抹茶糰子仍幫忙著推廣美山,
並與阿醬開設了京町家小鳥遊的町家民宿。
下車後,先在遊覽車附近領便當,
稍晚時,再到屋台的攤販區兌換豬肉味增湯。
Untitled
製作雪燈籠的方法,
首先需要一個水桶和鏟子,
裝滿雪以後,稍微把雪壓緊倒扣出來,
就會有一個桶子狀的雪磚。
層層疊疊地塑形後,
我們做了一個兔怪和閣樓城堡。
最後,把塑膠杯中的蠟燭點燃,
挖好洞放進去,就大功告成了。
Untitled
入夜的美山突然變得好冷啊,
來屋台區找位置吃晚餐了,便當是雙層的,
因為太冰了,我乾脆就把飯加到味增湯給小孩吃,
孩子的爸,還去買了一碗拉麵,
後來,我則是去外帶了一碗熱呼呼的關東煮,
天氣冷的時候吃熱食,真的是覺得每樣東西都很美味啊 !
如果真的不堪室外的冷,到旁邊室內的蕎麥麵餐廳用餐會較舒適的。
Untitled
入夜的點燈活動,
燈光打在茅葺屋頂和步道兩側,
伴隨著星光點點,
非常地浪漫有氣氛,
連京都花燈路的燈籠也來支援了。
Untitled
2/7這天恰巧是美山雪燈廊活動的閉幕,
1/31開幕和2/7閉幕都會在晚間18:30施放煙火,
而我拍照還是照以往一樣用手機拍居多,
就屬於有拍就好的感覺派。
Untitled
短暫5分鐘的施放,算是非常小規模的花火,
可是反倒讓我濕了眼眶,
自助旅行,和人生某些時刻很相仿,
我從沒想到能走到這個位置,
因為實踐了,站在這裡,
所以感動溢乎言表。
Untitled
在19:30上車前,
帶了我最想念的美山牛奶回京都。
遊覽車也在21:30左右回到了京都車站。
Untitled

關於美山雪燈廊活動的交通手段
1.可在網頁或請人(ex信用卡秘書或日本朋友)代為預約,
我是請信用卡秘書預約好後,
後續的行前通知則由美山自然文化村的工作人員以Email信件轉知。
2.費用:4歲以上,一人6,000円,現場(上車)收現金,不收信用卡。
*(2016:8,000円,來回,含晚餐)
3.行前通知(包括行程安排、費用、集合地點和報到號碼的說明)
Untitled
4.小氣少年所分享的JTB旅遊團的2015美山雪燈廊一文,
兩者差別在美山自然文化村的行程有含便當,但導覽是以日語服務,
JTB沒有便當,但有中文導遊,並含有一個美山民俗資料館(一般費用大人日幣300,小學至中學學生日幣150)的導覽行程,
前者6000日幣(4歲以上計價),後者7000日幣(6歲以上計價),
好處都是京都車站和美山兩地直接往返,不需要多次轉乘交通。
5.平日白天(非雪燈廊時間)的美山交通手段請參考:
前往京都美山的交通方法(By小氣少年)
*2016/4月起可以直接從園部或日吉搭車前往美山(北村):時刻表
6.晚上的活動請確定回程有車(位),若不擅長下雪時及山路開車,請謹慎考慮是否自駕。若想體驗當地民宿,需要事前預訂。

遊玩路線:
1.可參考會場地圖
2.因為我們第一次來時已經逛過村落,也進入過美山民俗資料館,就很專心在做(玩)雪燈籠,也沒去知井八幡神社看舞蹈表演,如果您是帶著愛雪的孩子第一次造訪,建議先走訪村落,逛逛民俗資料館,造訪一些特色小店(美卵咖啡吉之丞的米麵包),再回到做雪燈籠的會場玩雪。(註:吉之丞靠近快抵達八幡神社的路上)

禦寒建議:
1.基本上就是0度以下的冬季穿著,發熱衣+保暖衣加防風(寒)羽絨外套,穿2層褲子,厚襪,鞋子的就是注意能夠防止鞋子濕掉(讓腳失溫)的雪靴或有防水功能,如果要玩雪還是比較建議防水(寒)手套。
2.入夜後非常地冷,所以不太建議讓身體暴露在冷空氣中,能戴手套就戴手套,能把臉部包起來就包起來,太冷就躲到室內空間烤暖爐取暖,暖暖包(蛋)放到口袋裡或貼在身體上也可以。

廁所:
1.請參考會場MAP,但個人經驗是停車場那邊的廁所人比較少,賣店旁的廁所通常大排長龍。

回京都車站肚子餓怎麼辦?
1.Aeon mall的超市十點關門,衝過去還來得及補貨的。
2.八条口附近也有一些24小時的店,像やよい軒(彌生軒)。不然就是先回到你住宿地點附近尋找便利超商或居酒屋吧。

參考資料:
1.美山かやぶきの里「雪灯廊」
2.美山かやぶきの里「雪灯廊」FB
3.美山ナビ
4.美山ナビFB